In Darkness Through The Light

Das neue, äusserst persönliche Album der Mezzosopranistin Marina Viotti, Neusignatur des naiven Labels. Es vereint acht fesselnde Songs von Dowland, die sich mit einigen berüchtigten Popsongs von Björk, U2, Neil Young und einigen anderen vermischen. Der Lautenist Vincent Flückiger und der Multiinstrumentalist und Produzent Fred Chappuis unterstützen ihn auf dieser sehr lyrischen und freudig melancholischen Reise. Im Dezember 2017 traf die Mezzosopranistin Marina Viotti in Freiburg den Lautenisten Vincent Flückiger und den Multiinstrumentalisten, Ingenieur und Produzenten Fred Chappuis. Unter der Leitung von Regisseur Wouter Van Looy kreierten sie für die Aufführungen im Luzerner Theater im folgenden Frühjahr eine mitreissende Show, die die melancholischen Lieder von John Dowland (1563–1626) mit den Klängen elektronischer Musik vermischte. Ursprünglich stammen alle drei aus Rock/Metal/Punk, und Wouter Van Looy entfachte in jedem von ihnen das tiefe Verlangen nach etwas anderem. Nach dem Erfolg der Luzerner Abende engagierte die Mezzosopranistin einige Monate später ihre beiden Kollegen, mit denen sie befreundet war, für ein gemeinsames Abenteuer, das in der Idee von Melankhôlia besiegelt wurde: zum so Fesselnden Lieder von Dowland gesellen sich nun zu berüchtigten Popsongs, die im gleichen Geist neu arrangiert wurden, wobei die Erzlaute oder die moderne E-Gitarre bereitwillig von einem Moog, Schlagzeug oder einem Mellotron umgeben sind und die Stimme umarmen. Zwei Epochen sprechen miteinander, Dialog, bis sie verschmelzen. Mehrere Themen strukturieren diese äusserst lyrische Reise, getragen von der lasziven Stimme von Marina Viotti: Liebe und ihre Illusionen, hervorgerufen sowohl in One von U2 als auch in Fairwell, Too Fair von Dowland, Hoffnungen (Die Not Before Thy Day von Dowland oder Jóga von Björk). ) wie Tod (Born to Die von Lana Del Rey, gefolgt von In Darkness Let Me Dwell von Dowland) oder Erlösung (Flow My Tears von Dowland). Indem sie den Geist ihrer Jugend, jener Jahre, in denen sie ihre eigenen Texte und Lieder für ihre Metal-Gruppe schrieb, in ihre Gegenwart einfliessen lässt, was sie dazu bringt, die schönsten Rollen des grossen lyrischen Repertoires zu verteidigen, liefert Marina Viotti ein sehr intimes Gespräch mit sich selbst . In Darkness Through the Light ist mehr als eine Transgender-Reise durch die Jahrhunderte, es ist in Wirklichkeit die Geschichte einer Lebensreise, eines Kampfes um das Leben und gegen die Dunkelheit. Im Frühjahr 2019 wurde bei der Mezzosopranistin ein Hodgkin-Lymphom diagnostiziert. Sie erholte sich vollständig. Nachdem die Schatten verschwunden sind, kann Marina Viotti ihr Geheimnis direkt anvertrauen. Es ist daher dieses Wort, das „In Darkness Through the Light“ trägt, ein Projekt, das seine Reparatur begleitete und zum Album seiner Befreiung wurde. MELANKHÔLIA Marina Viotti Stimmen [2-8, 10-16] Vincent Flückiger Erzlaute [3-8, 11-16], Gesang [4, 6-8], E-Gitarre [10] Fred Chappuis E-Gitarre [1, 3, 6, 7, 9, 12, 13, 15], Akustikgitarre [7], Bassgitarre [7], Moog-Synthesizer [1, 5, 11], Percussion [4, 8, 15] , Elektronik [10], Mellotron [14, 15] Charlotte Scohy Querflöte [8]